Comments on: Riesengebirge http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/ kulturartiklar, översättningar, kurser, föredrag... Thu, 04 Dec 2008 21:34:45 +0000 http://wordpress.org/?v=1.5 by: Thomas Nydahl http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/#comment-4314 Sun, 16 Jul 2006 12:14:17 +0200 http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/#comment-4314 Bodil, för det första var det roligt att möta dig där i spegeln, och sedan måste jag säga att ingenting kunde ha börjat söndagen bättre än dina fantastiska berg, denna blånad, denna djupt gröna natur med allt den bjuder av kontemplativ skönhet. Nu börjar dagen. Tack Bodil! Bodil, för det första var det roligt att möta dig där i spegeln, och sedan måste jag säga att ingenting kunde ha börjat söndagen bättre än dina fantastiska berg, denna blånad, denna djupt gröna natur med allt den bjuder av kontemplativ skönhet. Nu börjar dagen. Tack Bodil!

]]> by: Bodil Z http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/#comment-4315 Sun, 16 Jul 2006 13:21:02 +0200 http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/#comment-4315 Hej Thomas, jag tänkte att jag som ett litet undantag skulle kunna titta fram lite här bland pausträdets grenar rent fysiskt... De här bergen har en form som liksom spränger föreställningen om vad som gör ett berg till ett berg och bilderna kan bara delvis återge detta. Imorgon tänker jag lägga in lite bilder från en vandring (eller flera) där. Jag ska gå igenom bilderna igen och fundera lite över hur många mina läsare kan tänkas stå ut med. Kanske skulle sådana här Riesengebirgevandringar kunna vara något för dig också... Hej Thomas,

jag tänkte att jag som ett litet undantag skulle kunna titta fram lite här bland pausträdets grenar rent fysiskt…

De här bergen har en form som liksom spränger föreställningen om vad som gör ett berg till ett berg och bilderna kan bara delvis återge detta. Imorgon tänker jag lägga in lite bilder från en vandring (eller flera) där. Jag ska gå igenom bilderna igen och fundera lite över hur många mina läsare kan tänkas stå ut med. Kanske skulle sådana här Riesengebirgevandringar kunna vara något för dig också…

]]> by: Thomas Nydahl http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/#comment-4316 Sun, 16 Jul 2006 14:57:50 +0200 http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/#comment-4316 Ja tack, sådana vandringar hade gjort både min kropp och min själ gott! Bara tanken på det gör att jag längtar! Och du Bodil: var inte rädd att rent fysisk titta fram under pausträdets grenar då och då, jag tycker ju själv att bilden av den som talar och skriver för texterna ännu mer personliga och spännande. Fast själv kanske jag syns alldeles för ofta i min blogg? Ja tack, sådana vandringar hade gjort både min kropp och min själ gott! Bara tanken på det gör att jag längtar!
Och du Bodil: var inte rädd att rent fysisk titta fram under pausträdets grenar då och då, jag tycker ju själv att bilden av den som talar och skriver för texterna ännu mer personliga och spännande. Fast själv kanske jag syns alldeles för ofta i min blogg?

]]> by: Bodil Z http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/#comment-4318 Sun, 16 Jul 2006 15:52:32 +0200 http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/#comment-4318 Thomas, jag tycker inte alls att du syns för ofta i din blogg - så att du vet det. Det är bara det att jag tar en lite annan väg än du, även om jag gör det på ett lite inkonsekvent sätt. Jag tänkte egentligen inte synas alls, men det har visst ändå blivit ett par bilder: en invändigt hypernervös bild från min disputation, en bild från min föredragsresa till Hannover-Flensburg-Hamburg och en passbild på mig som ung som illustration till texten "Min flykt från DDR". Kanske är det någon mer, jag vet inte. Det är svårt att hålla sig till det man hittat på i förväg. Det blir som det blir. Thomas, jag tycker inte alls att du syns för ofta i din blogg - så att du vet det. Det är bara det att jag tar en lite annan väg än du, även om jag gör det på ett lite inkonsekvent sätt. Jag tänkte egentligen inte synas alls, men det har visst ändå blivit ett par bilder: en invändigt hypernervös bild från min disputation, en bild från min föredragsresa till Hannover-Flensburg-Hamburg och en passbild på mig som ung som illustration till texten “Min flykt från DDR”. Kanske är det någon mer, jag vet inte. Det är svårt att hålla sig till det man hittat på i förväg. Det blir som det blir.

]]> by: Pippi http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/#comment-4320 Sun, 16 Jul 2006 23:30:20 +0200 http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/#comment-4320 Ach du mein Riesengebirge... verkar vara mycket snälla mot dem som gärna vill vandra men som inte är trimmade till tänderna... nåt för vem som helst. Och det är behagligt att "lyssna på" så härligt hängivna kommentarer - så fräscht! Ach du mein Riesengebirge… verkar vara mycket snälla mot dem som gärna vill vandra men som inte är trimmade till tänderna… nåt för vem som helst. Och det är behagligt att “lyssna på” så härligt hängivna kommentarer - så fräscht!

]]> by: Bodil Z http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/#comment-4321 Mon, 17 Jul 2006 07:17:20 +0200 http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/#comment-4321 Pippi, ja, Riesengebirge kräver inte någon sensationell sportighet eller någon alpinism. Det är bara att låta fötterna gå och blir man hungrig eller trött kan man gå in i någon Baude och restaurera sig. Och skulle det vara så att man absolut behöver klättra så finns det faktiskt en del branta bergsväggar. Pippi, ja, Riesengebirge kräver inte någon sensationell sportighet eller någon alpinism. Det är bara att låta fötterna gå och blir man hungrig eller trött kan man gå in i någon Baude och restaurera sig.

Och skulle det vara så att man absolut behöver klättra så finns det faktiskt en del branta bergsväggar.

]]> by: Mickey J Barczyk http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/#comment-4322 Mon, 17 Jul 2006 09:00:50 +0200 http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/#comment-4322 Jasså, är det så du ser ut? Jag har alltid trott att du ser ut som en sån jättegammal tant, ja, så som kloka tanter brukar se ut: lömsk blick och en hasande gång. Och så trodde jag att du hade en käpp för att slå studenterna på ryggen med. Fast nu är du ju ingen tant. Tror att jag har sett dig på skolan. Kanske. Men ansiktet känns bekant i alla fall :) Jasså, är det så du ser ut? Jag har alltid trott att du ser ut som en sån jättegammal tant, ja, så som kloka tanter brukar se ut: lömsk blick och en hasande gång. Och så trodde jag att du hade en käpp för att slå studenterna på ryggen med.

Fast nu är du ju ingen tant.

Tror att jag har sett dig på skolan. Kanske. Men ansiktet känns bekant i alla fall :)

]]> by: Mickey J Barczyk http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/#comment-4323 Mon, 17 Jul 2006 09:01:44 +0200 http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/#comment-4323 Jag inser nu hur dum min kommentar ovan är... jag ska nog inte ge mig att kommentera saker innan lunch. - Kul foto. Kort o gott :) Jag inser nu hur dum min kommentar ovan är… jag ska nog inte ge mig att kommentera saker innan lunch.

  • Kul foto.
    Kort o gott :)
]]> by: Bodil Z http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/#comment-4324 Mon, 17 Jul 2006 09:15:35 +0200 http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/#comment-4324 Hej Mickey, kul kommentar, får jag väl säga då. Kanske har jag en käpp i alla fall - gömd i ärmen. Förresten upptäckte jag ett urgammalt mail från dig (när jag tittade igenom resterna i min gamla HTU-brevlåda) från tiden när du var studenternas informationschef eller hur det nu hette. Jag var med i en lista över lärare som lyckats på ett särskilt sätt med den här studentkäppen... Och tant blir jag väl om jag inte dör innan dess. Och du blir kanske en gubbe någon gång i en hissnande avlägsen framtid. Hej Mickey,

kul kommentar, får jag väl säga då. Kanske har jag en käpp i alla fall - gömd i ärmen.

Förresten upptäckte jag ett urgammalt mail från dig (när jag tittade igenom resterna i min gamla HTU-brevlåda) från tiden när du var studenternas informationschef eller hur det nu hette. Jag var med i en lista över lärare som lyckats på ett särskilt sätt med den här studentkäppen…

Och tant blir jag väl om jag inte dör innan dess. Och du blir kanske en gubbe någon gång i en hissnande avlägsen framtid.

]]> by: Yog http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/#comment-4508 Tue, 01 Aug 2006 14:55:40 +0200 http://www.bodilzalesky.com/blog/2006/07/16/riesengebirge/#comment-4508 Lyckat, särskilt fotot, och vad varje vrå heter på ett antal språk, och balansen mellan den yttre och inre resan (inte ett ord om mygg, skavsår, huggormar, bålgetingar)... De dimhöljda bilderna är lika säregna som rättvisande, vädret är rätt nyckfullt även när det är pangsommar längre ner (högsta bergen mellan Norge och Alperna = rätt mycket regn). Stupar brantare på polska sidan (= norr), med bl a 2 fjällsjöar och ganska "skandinavisk" växtlighet. Flyger man från Prag till Arlanda i klart väder nära vintersolståndet och tittar österut så syns topparna tydligt och kastar då en lång skugga in Polen mitt på dagen. Tjeckiska sidan (söder) är full av solhyllor då, de är särskilt kul i januari och på marken. Lyckat, särskilt fotot, och vad varje vrå heter på ett antal språk, och balansen mellan den yttre och inre resan (inte ett ord om mygg, skavsår, huggormar, bålgetingar)… De dimhöljda bilderna är lika säregna som rättvisande, vädret är rätt nyckfullt även när det är pangsommar längre ner (högsta bergen mellan Norge och Alperna = rätt mycket regn).

Stupar brantare på polska sidan (= norr), med bl a 2 fjällsjöar och ganska “skandinavisk” växtlighet. Flyger man från Prag till Arlanda i klart väder nära vintersolståndet och tittar österut så syns topparna tydligt och kastar då en lång skugga in Polen mitt på dagen. Tjeckiska sidan (söder) är full av solhyllor då, de är särskilt kul i januari och på marken.

]]>