kulturartiklar, översättningar, kurser, föredrag…

Arkiv för januari, 2007

Sverige med andra ögon

Skrivet den 31/1, 2007

Jag har en svensk väninna som bott i Florens i ungefär tjugo år. Igår fick jag ett brev från henne, ja, jag menar ett sådant där riktigt brev av papper instoppat i ett kuvert med frimärke på. En liten kommentar om Sverige som finns i denna epistel tänker jag kan vara intressant för fler än […]

George Grosz

Skrivet den 30/1, 2007

Den här boken fick jag för länge sedan i en annan tid av en god vän:

bok

Bilderna i boken är (förstås) av George Grosz och texterna är av Else Lasker-Schüler, Wieland Herzfelde och Theodor Däubler - och George Grosz. Så här presenterar GG sig själv:

*Pass auf! Hier kommt Grosz
Der traurigste Mensch in Europa […]

Lösa tankar kring kromosomer

Skrivet den 29/1, 2007

Naturligvis känner jag till att det går att tala om kromosomer på ett vetenskapligt sätt utifrån ett gediget vetande. Det här blir inte på det sättet, så läs inte vidare om ni hoppas på något sådant. Besvikelser är till för att undvikas.

xxxyDå: Vad är en kvinna? xx. Vad är en man? xy. Någonstans läste jag […]

Aleš Šteger: Knutar

Skrivet den 28/1, 2007

Någon gång i slutet av september förra året läste jag för första gången diktsamlingen ”Tingens bok” av Aleš Šteger.

Tingens bok

Under läsningens gång skrev jag några rader om den här under pausträdet och på slutet mumlade jag något om att vi i en framtid kanske kunde läsa dikten ”Knutar” tillsammans och nu är framtiden här, […]

Ordet “risk”

Skrivet den 27/1, 2007

Det är väl inte många jag kan förvåna om jag säger att jag har funderat över ett ord igen och i rubriken här ovanför ser ni vilket: risk. Bland annat har jag irriterat mig på en ytsak som att det heter ”Risiko” på tyska men ”rischio” på italienska. Vad har hänt med bokstävernas ordning? (”Ch” […]

Umberto Saba: Ulisse

Skrivet den 26/1, 2007

Umberto Saba hör till mina ”huspoeter”. Han har visat sig här under pausträdet en gång med dikten ”La capra” (Geten) och jag tror också med kärleksdikten ”A mia moglie” (Till min hustru), där han bland annat liknar hustrun vid en ung höna med vindrufs i nackfjädrarna. Och här idag kommer ”Ulisse”, den dikt som jag […]

Om pessimism och optimism

Skrivet den 25/1, 2007

Lite emellanåt har jag funderat över det här med vad optimism respektive pessimism kan innebära. Vad hoppas egentligen optimisten på i en värld som ser ut som den här, i ett liv som detta? Vad är det att vara pessimist?

För några dagar sedan läste jag en understreckare i SvD av Svante Nordin med titeln ”Pessimisten […]



WordPress driver denna sajt. Du kan få Artiklar och Kommentarer via RSS om du vill.