kulturartiklar, översättningar, kurser, föredrag…

Arkiv för mars, 2007

Minsk

Skrivet den 31/3, 2007

Med mig från Leipzig har jag en rad spännande böcker. Just nu fördjupar jag mig i ”Minsk - Sonnenstadt der Träume” av Artur Klinau, född i Minsk 1965. Han är utgivare av ”pARTisan”, den enda tidskriften för modern konst i Vitryssland idag.

Minsk

Så här beskrivs boken i introduktionstexten:

*Wer zum erstenmal nach Minsk kommt, ist irritiert […]

Herta Müller på bokmässan

Skrivet den 30/3, 2007

På bokmässan i Leipzig samtalade Herta Müller med Ernest Wichner under rubriken ”Schreiben und Erinnern” om sitt senaste romanprojekt.

Müller+Wichner

Det hela började under resan till en litteraturfestival i Lana i Südtirol i september 2002, dit Herta Müller och Ernest Wichner (båda rumänientyska författare) var inbjudna. Müller berättade för Wichner att hon hade planer på att skriva […]

Leipziger Buchmesse 2007 - porträttgalleri

Skrivet den 29/3, 2007

En text som handlar om bokmässan i Leipzig finns att läsa i Salongen:

Ryklin Michail Ryklin, en av de två som belönades med årets ”Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung”. Han fick priset för sin bok ”Mit dem Recht des Stärkeren”.

Koenen
Gerd Koenen, som delade det stora europeiska bokpriset med Ryklin för boken ”Der Russland-Komplex. Die […]

Slutbild Leipzig

Skrivet den 28/3, 2007

Slutbild från bokmässan - den långa blicken bakåt över vattnet mot Glashalle på Messegelände:

Londi Messe

Nu återstår att sätta ner fötterna i den svenska myllan igen - inte helt lätt. Det verkar som om den gångna veckan här uppe handlat om någon som heter Persson…

Mot Leipzig igen

Skrivet den 19/3, 2007

logoImorgon bär det av mot Leipzig och bokmässan där. Det kommer att vara händelselöst under pausträdet i en dryg vecka. Innan jag packar min väska lägger jag in två dikter, en av den slovenske diktaren Aleš Šteger och en av den vitryska poeten Valzhyna Mort. Aleš Šteger kommer man att kunna lyssna på här och […]

Ödlan

Skrivet den 18/3, 2007

bokEn av mina favoriter i Hellmut von Cubes ”Tierskizzenbüchlein” är den lilla texten om ödlan. I den finns det ödletröga och det reptilkvicka samlade i ett korn.

• • •

Ödlan

*Det var en gång många djur som var på väg till himlen. En vis man med samma mål anslöt sig till dem och frågade i tur och ordning ut […]

“Che” - från mördare till myt

Skrivet den 17/3, 2007

I senaste numret av Axess mal Inger Enkvist (professor i spanska vid Lunds universitet) ner myten om Che Guevara till stoft. Så här börjar texten under ingressen:

*Fallet Che är ett av samtidens bästa exempel på att intellektuella, konstnärer och medelklassungdomar inte vill veta hur något förhåller sig; att man inte bara håller fram en felaktig […]



WordPress driver denna sajt. Du kan få Artiklar och Kommentarer via RSS om du vill.