http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/04/23/herta-muller-kleistpriset/ kulturartiklar, översättningar, kurser, föredrag... Fri, 05 Dec 2008 01:54:08 +0000 http://wordpress.org/?v=1.5 http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/04/23/herta-muller-kleistpriset/#comment-12386 Mon, 23 Apr 2007 11:13:50 +0200 http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/04/23/herta-muller-kleistpriset/#comment-12386 Herregud! Det är ju helt absurt! Att sådant alls kan pågå kräver förstås en diktatur, ett helt tillbommat land. Plocka bort all vallmo? Tvätta korna? Presidentkor? Som folket i Burma som tvingas måla alla hus i glada färger på egen bekostnad, annars väljs de ut som "bärare" åt diktaturens armé och bär bokstavligt ihjäl sig, för att sedan sparkas ned i floden eller lämnas på något fält. Eller de höga stängslen längs gatorna i Rangoon med fotgängarbroar över korsningarna, där man vid eventuella upplopp driver in demonstranterna och skjuter på dem från broarna. Herregud! Det är ju helt absurt! Att sådant alls kan pågå kräver förstås en diktatur, ett helt tillbommat land. Plocka bort all vallmo? Tvätta korna? Presidentkor?
Som folket i Burma som tvingas måla alla hus i glada färger på egen bekostnad, annars väljs de ut som “bärare” åt diktaturens armé och bär bokstavligt ihjäl sig, för att sedan sparkas ned i floden eller lämnas på något fält. Eller de höga stängslen längs gatorna i Rangoon med fotgängarbroar över korsningarna, där man vid eventuella upplopp driver in demonstranterna och skjuter på dem från broarna.

]]> http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/04/23/herta-muller-kleistpriset/#comment-12387 Mon, 23 Apr 2007 12:31:05 +0200 http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/04/23/herta-muller-kleistpriset/#comment-12387 Eller ska vi ta något om Maos Kina (vars brott mot mänskligheten väl nu undan för undan håller på att tonas ner)? Maos livläkare skrev en gång sina memoarer. I dessa förekommer bland annat beskrivningar av hur det gick till när Mao, för att imponera, tog simturer i landets stora floder. Livvakter som avrådde honom från simturerna avskedades och vad som sedan hände dem är oklart. De livvakter som inte avrådde honom fick själva följa med ut i vattnet. Dessa livvakter var livrädda, för om Mao drunknade fick de betala med sina liv. Eller ska vi ta något om Maos Kina (vars brott mot mänskligheten väl nu undan för undan håller på att tonas ner)? Maos livläkare skrev en gång sina memoarer. I dessa förekommer bland annat beskrivningar av hur det gick till när Mao, för att imponera, tog simturer i landets stora floder. Livvakter som avrådde honom från simturerna avskedades och vad som sedan hände dem är oklart. De livvakter som inte avrådde honom fick själva följa med ut i vattnet. Dessa livvakter var livrädda, för om Mao drunknade fick de betala med sina liv.

]]> http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/04/23/herta-muller-kleistpriset/#comment-12388 Mon, 23 Apr 2007 14:06:11 +0200 http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/04/23/herta-muller-kleistpriset/#comment-12388 Fåfänglighet...förgänglighet. Förhoppningsvis. Personkulten i Vitryssland... Kazakstan? Chile under Pinochet... Uganda under Amin... Kambodja och Pol Pot... Tänk att så många vettvilliga narcissister tillåtits ta makten i så många länder i världen... Människan är en förunderlig varelse...och tillvaron är kanske ofta absurd. Vägrar dock vänta på Godot, som aldrig kommer. :) Fåfänglighet…förgänglighet. Förhoppningsvis. Personkulten i Vitryssland… Kazakstan? Chile under Pinochet… Uganda under Amin… Kambodja och Pol Pot… Tänk att så många vettvilliga narcissister tillåtits ta makten i så många länder i världen… Människan är en förunderlig varelse…och tillvaron är kanske ofta absurd. Vägrar dock vänta på Godot, som aldrig kommer.

]]> http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/04/23/herta-muller-kleistpriset/#comment-12389 Mon, 23 Apr 2007 18:21:46 +0200 http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/04/23/herta-muller-kleistpriset/#comment-12389 Så här säger Herta Müller om Honeckers föregivna hemlängtan till Saarland där han växte upp: "Wenn ein Diktator im Kopf eine Heimat braucht, heißt diese nur: Menschenverachtung." (Om en diktator i sitt huvud behöver ett hemland, så heter detta: människoförakt.) Så här säger Herta Müller om Honeckers föregivna hemlängtan till Saarland där han växte upp: “Wenn ein Diktator im Kopf eine Heimat braucht, heißt diese nur: Menschenverachtung.” (Om en diktator i sitt huvud behöver ett hemland, så heter detta: människoförakt.)

]]>